Credits
Crew
Drehbuch | John Chambers / Philip Delaquis |
Regie | Philip Delaquis / John Timms |
1. Regie-Assistenz | Simon Eltz |
Creative Director | Philip Delaquis |
Art Director | John Timms |
Zeichnungen | John Timms |
Layout Supervision | Conny Kaiser, Sven Roehler |
Animationsleitung | Jonas Raeber / S.W.A.M.P. Luzern |
Animation | Felix Betschart, Jordie Doubt, Simon Eltz, Stefan Holaus, Conny Kayser, Sven Roehler, Eva Rust, Gaby Schuler, Maryna Shchipak, Roger Zürcher |
Animation | Felix Betschart, Jordie Doubt, Simon Eltz, Stefan Holaus, Conny Kayser, Sven Roehler, Eva Rust, Gaby Schuler, Maryna Shchipak, Roger Zürcher |
Postproduction | Martestudio S.A. / Hans Castro Navarro, Christian Glenewinkel, John Timms, Oliver Zúñiga Flores, Pablo Granados Ramirez, Micsy Vargas González, Francisco Ramírez Piedra, Daniel Salazar Jiménez, German Silesky |
FAZ | On Line Video 46 AG, Zürich |
Labor | Schwarz Film AG, Bern |
Original Score | Roman Glaser, Eric Hunziker |
Geräusche | Peter Bräker, Roman Glaser |
Sound Design | Roman Glaser, Erich Hunziker |
Mischung | Thilo Busch / SoundVision GmbH, Köln |
Produktions-Koordination | Philip Delaquis |
Produktions-Assistenz | Regula Begert, Lina Geissmann, Medea von Ah |
Redaktion | Susann Wach-Rózsa, SF Schweizer Fernsehen |
Filmgeschäftsführung | Stefan Schmid |
Produktion | FAMA FILM AG |
Produzent(en) | Rolf Schmid / Philip Delaquis |
Co-Produzent(en) | SF Schweizer Fernsehen, Teleclub |
Finanzierung | Amt für Kultur des Kantons Bern, KulturStadtBern, Zürcher Filmstiftung, Succès Cinéma |